في
المرأة تبيت
مهاجرة لفراش
زوجها
22- Kocasının
Yatağından Ayrı Yatan Kadın
أخبرنا محمد
بن عبد الأعلى
عن خالد قال
نا شعبة عن
قتادة عن
زرارة عن أبي
هريرة أن رسول
الله صلى الله
عليه وسلم قال
إذا باتت
المرأة هاجرة
لفراش زوجها
لعنتها
الملائكة حتى
ترجع
[-: 8921 :-] Ebu Hureyre'nin
bildirdiğine göre, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): "Kocasının
yatağına girmeyen kadın, kocasının yatağına dönene kadar, melekler ona lanet
ederler" buyurdu.
Benzeri: 11930 -
Tuhfe: 12897
Diğer tahric: Hadisi Buhari
(5194), Müslim (1436) Ahmed, Müsned (7471) ve İbn Hibban (4174) rivayet
etmişlerdir.
أخبرنا هناد
بن السري عن
ملازم بن عمرو
قال حدثني عبد
الله بن بدر
عن قيس بن طلق
عن أبيه طلق بن
علي قال سمعت
نبي الله صلى
الله عليه
وسلم يقول إذا
الرجل دعى
زوجته لحاجته
فلتأته وإن كانت
على التنور
[-: 8922 :-] Talk b. Ali, Nebi
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in: "Erkek hanımını cinsel ihtiyacı için çağırdığı
zaman, hanımı tandır üzerine olsa bile ona gelsin" buyurduğunu bildirir.
Tuhfe: 5026
Diğer tahric: Hadisi
Tirmizi (1160), Ahmed, Müsned (16288) ve İbn Hibban (4165) rivayet etmişlerdir.
نظر
المرأة إلى
عورة زوجها
23- Kadının Kocasının
Edeb Yerine Bakması
أخبرنا عمرو
بن علي قال نا
يحيى قال نا
بهز بن حكيم
قال حدثني أبي
عن جدي قال
قلت يا رسول
الله عوراتنا
ما نأتي منها
وما نذر قال
احفظ عورتك
إلا من زوجتك
أو ما ملكت
يمينك قال قلت
يا رسول الله
فإذا كان القوم
بعضهم في بعض
قال إن استطعت
أن لا يرى أحد
عورتك فافعل
قلت فإذا كان
أحدنا خاليا
فقال فالله
أحق ان يستحيا
من الناس
[-: 8923 :-] Behz b. Hakım,
babasından, o da dedesinden bildiriyor: "Ey Allah'ın Resulü! Edeb
yerlerimizi kime karşı örtüp kime karşı da örtmeyebiliriz?" dediğimde
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): 'Avret yerini hanımından ve
cariyelerinden başka herkese karşı örtmelisin" buyurdu. Ben de: "Ey
Allah'ın Resulü! Erkekler kendi aralarında beraber oldukları zaman durum
nedir?" dediğimde ise: "Eğer gücün yetiyorsa avret yerini kimseye
gösterme" dedi. "Eğer kişi tek başına ise" dediğimde de:
"İnsanlara karşı duydUğumuz hayayı, .Allah'a karşı duymamız daha
haktır" buyurdu.
Tuhfe: 11380
Diğer tahric: Hadisi
Buhari (278), Ebu Davud (4017), İbn Mace (1920), Tirmizi (2769, 2794), Ahmed,
Müsned (20034) Tahavi, Şerh Müşklli'I-Asar (1381, 1382) rivayet etmişlerdir.